-
1 храбрый
прил. brave;
(отважный) courageous, valient, gallant безрассудно храбрый ≈ foolhardy, venturesomea. brave -
2 foolhardy
-
3 foolhardy
ˈfu:lˌhɑ:dɪ прил. необдуманно смелый, безрассудно храбрый;
авантюрный It was foolhardy of him to even try. ≈ Было полным безрассудством с его стороны даже пытаться что-то сделать. Syn: reckless, rash I, adventurous, venturesome безрассудно храбрый;
отчаянный;
любящий ненужный риск - * person сорвиголова - * policy безрассудная политика foolhardy безрассудно храбрый ~ любящий рискБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foolhardy
-
4 venturesome
adjective1) смелый; безрассудно храбрый2) азартный; идущий на риск3) рискованный, опасныйSyn:daring* * *1 (a) бесстрашный; дерзкий; опасный; отважный; предприимчивый; рискованный; смелый; храбрый2 (n) ищущий приключений* * *смелый, храбрый, отважный* * *['ven·ture·some || 'ventʃə(r)səm] adj. безрассудно храбрый, азартный, идущий на риск, рискованный, опасный, смелый* * *азартныйопасныйрискованрискованныйсмелый* * *1) смелый 2) азартный; идущий на риск; ищущий приключений 3) опасный -
5 venturesome
ˈventʃəsəm прил.
1) смелый, храбрый, отважный
2) азартный;
идущий на риск;
ищущий приключений
3) опасный, рискованный Syn: daring ∙ Syn: venturous( книжное) бесстрашный, отважный;
храбрый - * hunter смелый охотник( книжное) ищущий приключений или опасностей;
предприимчивый( книжное) рискованный, опасный - * crossing опасный переход( книжное) дерзкий, смелый - * opinions смелые убеждения - * scheme дерзкий замысел venturesome азартный;
идущий на риск ~ рискованный, опасный ~ смелый;
безрассудно храбрый venturous: venturous = venturesomeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > venturesome
-
6 venturous
= venturesome* * *1 (a) бесстрашный; дерзкий; опасный; отважный; предприимчивый; рискованный; смелый; храбрый2 (n) ищущий приключений* * *смелый, храбрый, отважный* * *['ven·tur·ous || 'ventʃə(r)ərəs] adj. безрассудно храбрый, азартный, идущий на риск, рискованный, опасный, смелый* * *рискованрискованный* * *1) смелый 2) азартный; идущий на риск; ищущий приключений 3) а) опасный б) дерзкий (особ. о мнении и т.д.) -
7 venturesome
1) Общая лексика: авантюристический, азартный, безрассудно храбрый, бесстрашный, дерзкий, идущий на риск, ищущий приключений, опасный, отважный, рискованный, смелый, храбрый, предприимчивый, авантюрный2) Реклама: склонный к риску -
8 venturous
['ventʃ(ə)rəs]Общая лексика: авантюристический, азартный, безрассудно храбрый, бесстрашный, дерзкий, идущий на риск, ищущий приключений, опасный, отважный, предприимчивый, рискованный, смелый, храбрый -
9 foolhardy
[ʹfu:l͵hɑ:dı] aбезрассудно храбрый; отчаянный; любящий ненужный риск -
10 foolhardy
['fuːlˌhɑːdɪ]Общая лексика: авантюрный, безрассудно храбрый, любящий ненужный риск, любящий риск, необдуманно смелый, отчаянный, аховый, бесшабашный, безрассудный -
11 foolhardy
[`fuːlˏhɑːdɪ]необдуманно смелый, безрассудно храбрый; авантюрныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foolhardy
-
12 foolhardy
['fuːlˌhɑːdɪ]прил.необдуманно смелый, безрассудно храбрый; авантюрныйIt was foolhardy of him to even try. — Было полным безрассудством с его стороны даже пытаться это сделать.
Syn: -
13 venturesome
-
14 foolhardy
безрассудный имя прилагательное: -
15 venturous
-
16 game as a cockerel
"смел, как бойцовый петух", отчаянно смелый, безрассудно храбрыйThat boxer is as game as a cockerel, although he knows he's beaten. (A. J. Worrall, ‘English Idioms for Foreign Students’) — Этот боксер держится стойко, как бойцовый петух, хотя и понимает, что проиграл бой.
-
17 foolhardy
a безрассудно храбрый; отчаянный; любящий ненужный рискСинонимический ряд:1. adventurous (adj.) adventuresome; adventurous; audacious; daredevil; daring; heedless; temerarious; venturesome; venturous2. foolish (adj.) bold; foolish; foolishly daring; fool's; imprudent3. rash (adj.) brash; careless; hasty; headlong; hot-headed; impetuous; impulsive; indiscreet; precipitate; precipitous; rash; reckless; slapdash; thoughtlessАнтонимический ряд: -
18 foolhardy
[ˈfu:lˌhɑ:dɪ]foolhardy безрассудно храбрый foolhardy любящий риск -
19 venturesome
[ˈventʃəsəm]venturesome азартный; идущий на риск venturesome рискованный, опасный venturesome смелый; безрассудно храбрый venturous: venturous = venturesome -
20 audacious
ɔ:ˈdeɪʃəs прил.
1) бесстрашный, дерзкий, отважный, смелый, храбрый audacious mountain climber ≈ бесстрашный альпинист It was audacious of her to try that. ≈ Как только она отважилась на это! Syn: courageous, bold
2) безрассудно смелый, опрометчивый, неосторожный Syn: rash
3) нахальный, наглый, дерзкий Syn: contemptuous, insolent
4) оригинальный, живойсмелый, отважный;
отчаянный - * explorer отважный исследователь дерзкий, нахальный оригинальный, живой - a bright * comedy веселая искрометная комедияaudacious наглый ~ смелый, дерзкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > audacious
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Толкин, Джон Рональд Руэл — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин J. R. R. Tolkien … Википедия
Интересные случаи из жизни Ельцина — Cлучаи из жизни Бориса Ельцина необычные обстоятельства, в которых оказывался первый президент России Борис Николаевич Ельцин. Полагают, что некоторые из них оказали влияние как на его деловую и политическую карьеру, так и на историю всей… … Википедия
Дж. Р. Р. Толкин — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Дж. Р. Р. Толкиен — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Дж. Р. Р. Толкиен — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Дж.Р.Р. Толкиен — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Дж.Р.Р. Толкин — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Джон Р. Р. Толкин — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Джон Роналд Руэл Толкиен — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Джон Рональд Толкин — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
Джон Рональд Руел Толкин — Запрос «Толкин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Джон Рональд Руэл Толкин John Ronald Reuel Tolkien Толкин в 1972 году Имя при рождении: Джон Рональд Руэл Толкин Дата рождения: 3 января 18 … Википедия
